Клиент пытается идти на локальный прокси сервер, расположенный по адресу 127.0.0.1:10801
Но он либо выключен, либо не пускает через себя трафик.
Криво настроен V2RAY или его аналог.
Изучайте софт, который ставите на свой компьютер. Проблема не клиента и не сервера.
Консультаций по данному поводу дать к сожалению не смогу, ибо подобным софтом не пользуюсь.